1 Χρονικών 26 : 31 [ LXXRP ]
26:31. του G3588 T-GSM χεβρωνι N-PRI ιουδιας N-PRI ο G3588 T-NSM αρχων G758 N-NSM των G3588 T-GPM χεβρωνι N-PRI κατα G2596 PREP γενεσεις G1078 N-NPF αυτων G846 D-GPM κατα G2596 PREP πατριας G3965 N-APF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN τεσσαρακοστω A-DSN ετει G2094 N-DSN της G3588 T-GSF βασιλειας G932 N-GSF αυτου G846 D-GSM επεσκεπησαν G1980 V-API-3P και G2532 CONJ ευρεθη G2147 V-API-3S ανηρ G435 N-NSM δυνατος G1415 A-NSM εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM εν G1722 PREP ιαζηρ N-PRI της G3588 T-GSF γαλααδιτιδος N-GSF
1 Χρονικών 26 : 31 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 26 : 31 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 26 : 31 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 26 : 31 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 26 : 31 [ NET ]
26:31. As for the Hebronites: Jeriah was the leader of the Hebronites according to the genealogical records. In the fortieth year of David's reign, they examined the records and discovered there were highly respected men in Jazer in Gilead.
1 Χρονικών 26 : 31 [ NLT ]
26:31. Also from the clan of Hebron came Jeriah, who was the leader of the Hebronites according to the genealogical records. (In the fortieth year of David's reign, a search was made in the records, and capable men from the clan of Hebron were found at Jazer in the land of Gilead.)
1 Χρονικών 26 : 31 [ ASV ]
26:31. Of the Hebronites was Jerijah the chief, even of the Hebronites, according to their generations by fathers houses. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valor at Jazer of Gilead.
1 Χρονικών 26 : 31 [ ESV ]
26:31. Of the Hebronites, Jerijah was chief of the Hebronites of whatever genealogy or fathers' houses. (In the fortieth year of David's reign search was made and men of great ability among them were found at Jazer in Gilead.)
1 Χρονικών 26 : 31 [ KJV ]
26:31. Among the Hebronites [was] Jerijah the chief, [even] among the Hebronites, according to the generations of his fathers. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jazer of Gilead.
1 Χρονικών 26 : 31 [ RSV ]
26:31. Of the Hebronites, Jerijah was chief of the Hebronites of whatever genealogy or fathers' houses. (In the fortieth year of David's reign search was made and men of great ability among them were found at Jazer in Gilead.)
1 Χρονικών 26 : 31 [ RV ]
26:31. Of the Hebronites was Jerijah the chief, even of the Hebronites, according to their generations by fathers- {cf15i houses}. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jazer of Gilead.
1 Χρονικών 26 : 31 [ YLT ]
26:31. Of the Hebronite, Jerijah [is] the head, of the Hebronite, according to his generations, for the fathers -- in the fortieth year of the reign of David they have been sought out, and there are found among them mighty ones of valour, in Jazer of Gilead --
1 Χρονικών 26 : 31 [ ERVEN ]
26:31. The family history of the Hebron family shows that Jeriah was their leader. When David had been king for 40 years, he ordered his people to search through the family histories for strong and skilled men. Some of them were found among the Hebron family living in the town of Jazer in Gilead.
1 Χρονικών 26 : 31 [ WEB ]
26:31. Of the Hebronites was Jerijah the chief, even of the Hebronites, according to their generations by fathers\' houses. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valor at Jazer of Gilead.
1 Χρονικών 26 : 31 [ KJVP ]
26:31. Among the Hebronites H2276 [was] Jerijah H3404 the chief, H7218 [even] among the Hebronites, H2276 according to the generations H8435 of his fathers. H1 In the fortieth H705 year H8141 of the reign H4438 of David H1732 they were sought for, H1875 and there were found H4672 among them mighty men H1368 of valor H2428 at Jazer H3270 of Gilead. H1568

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP